■ 계사(啓辭)와 이문(移文)

영조 38년에 시작하여 동왕 40년에 마친 경기전 태조 영정의 후배와 전각 수리에 관한 계사와 각종 관련 문서를 날짜순으로 정리해놓았다.
임오(영조 38년) 7월 25일 : 영정의 전면에서 오른쪽 눈 아래, 왼쪽 눈 아래, 오른쪽 귀 아래에 각각 한 곳이 부풀어 올라와 있으며 뒷면에 좀이 슬은 곳이 있다는 사실에, 세 차례에 걸쳐 봉심하고서 이를 보고한 전라감사 원경순의 장계.
임술(영조 18년, 1742) 8월 초3일 : 알릉(謁陵) 후 예조판서는 장수(匠手)를 거느리고 내려가서 경기전을 봉심하고 오라고 함.
계미(영조 39년) 9월 26일 : 예조판서가 봉심하고서 돌아가는 길이라고 서계함.
10월 초4일 : 탈이 있는 곳을 봉심한 즉, 좌우 눈 위 각 1곳, 눈썹 우변 1곳, 좌우 뺨 위 각 1곳, 왼쪽 귓구멍 아래 1곳, 좌우 귓바퀴 각 1곳, 오른쪽 턱 가 1곳, 좌우 입술 아래 각 1곳이 점흔이 있고, 오른쪽 눈 위 2곳, 좌우 눈 아래 각 1곳, 눈썹 양 사이 1곳, 오른쪽 뺨 위 1곳, 왼쪽 귓바퀴 2곳, 왼쪽 귀밑머리 가 1곳이 들뜨고, 후면은 눈썹 양 사이 1곳, 왼쪽 이마 위 2곳, 오른쪽 귓구멍 아래 3곳, 오른쪽 뺨 가 2곳, 왼쪽 입술 위 1곳이 새로 탈이 났으며, 용포와 어탑 및 그 외의 상하좌우가 상흔이 많고 상하 회장(繪粧) 곳곳이 상흔이 있으며 후면에 새로 좀이 슬었으니, 대신에게 물을 것.
초6일 : 후면의 좀이 슬은 곳은 사체가 중대해 전면 가배해야 할 듯하니, 후면 전면 가배는 겨울철을 지나 중춘을 기다렸다가 대광초(大廣綃)로 거행하되, 상방에서 미리 직조하여 대령할 것.
10월 : 영정의 장광척수는 경기전지(誌)를 상고하여 베껴서 올려보내고, 임술년 수개 때 거행한 사례를 한 통 성책에 보내며, 광직에 들어가는 것은 미리 준비하라고 상의원에 알릴 것.
갑신(영조 40년) 정월 11일 : 수개 길일의 추택과 선고사유제․이환안제의 거행, 잡물의 준비, 예조 당상이 기일 전에 내려가 도신과 함께 감독하여 역을 마치겠다는 계사.
14일 : 예조 당상이 내려가는 바, 들어가는 물력을 미리 준비해 대령할 것.
23일 : 가배에 쓸 교농(膠濃)은 외읍에서 준비하는 것이 품질이 좋지 않을 염려가 있으니, 전례대로 호조에서 준비하여 내려보낼 것.
같은 날 : 가배 때 사용하는 배판(褙板)과 배쇄기(褙曬機) 등 나무는 사적인 소나무밭에서 구할 수 없어 좌우 수영(水營)에서 관장하는 봉산(封山)에서 가져다 써야 하되, 운송의 편리를 위해 부안에 있는 변산 소나무밭에 있는 것을 보낼 것이며, 송판과 소나무의 장광척수를 후록함.
2월 초1일 : 경기전을 다시 봉심하여 확인된 정전 및 정자각의 비가 새는 곳과 박락된 곳 등을 영정 가배의 이․환안제 때 동시에 수개하겠다고 함.
초8일 : 이환안제 향축이 내려왔으나 예조 관문이 없고 축문 중에 두연(蠹捐)의 연 자를 손(損)자로 잘못 쓴 것에 대해, 관문은 계수주인(界首主人)을 통해 내려보냈으며 오기는 예문관관원을 추고하고 고쳐 써서 내려보낸 후에 전의 축문은 향실의 정결처에서 불에 태워버릴 것이라고 함.
2월 : 교농에 들어가는 사향(麝香)과 용뇌(龍腦)는 각 2전씩 보내고 그 나머지 물종은 임술년 전례에 없었으니 상세히 물어서 회이하라고 함.
2월 : 후배에 들어가는 모면지(毛面紙) 10장과 사향 3전, 용뇌 2전을 추가하여 보낼 것.
16일 : 들뜬 부분과 회장(繪粧) 등에 대해 어떻게 할 것인지에 대한 논의.
17일 : 배접장은 내려갔으며, 약호(藥糊)의 신법에 가짜 사향과 용뇌를 사용하게 될 경우의 폐해가 염려되니 소홀함이 없도록 거행 상황을 즉시 회이하라고 함.
2월 : 대광초를 좋은 것으로 준비해 직조해서 보냈다고 함.
25일 : 예조참판 서명응 등이 치재부터 시배(始褙), 시역까지 했다는 진행상황을 보고하는 계사.
같은 날 : 신초(新綃)의 장광과 상하 옥축(玉軸), 신초와 회장 상접(相接)에 관한 하교에 대해, 진행 상황을 설명하고 외(外)회장의 처리 문제를 미처 품정하지 못했다면서 하교를 청함.
27일 : 영정 후면은 상하 옥축까지 전면 가배하였고 향수로 씻고 윤기 나게 했으며 곤포와 어탑 등 모든 색채에 상흔을 없앴다고 하고, 후면의 상회장을 정탈해서 하교가 내려진 후에 전각에 환안할 생각이라는 계사.
3월 초2일 : 구 회장의 위에 구해둔 단(緞)으로 그 위에 가배한 것은 대죄하지 말라고 함.
같은 날 : 유지(有旨)를 전주부에서 공경히 받았다고 함.
3월 초3일 : 유지를 받든 즉시 남색운문단으로 외회장을 하고 마르기를 기다렸다가 환안하고서 봉심하고 전각 내의 수리도 다 마치고 환안제를 설행하고서 복명차 발행하였다고 하는 계사. 후배와 수개 제 현황.

관련문헌

『慶基殿影幀後面加褙謄錄』(K2-2752)

집필자

임민혁